⌛ [Résolu] Y a-t-il quelqu’un à Rouen qui peut donner une assistance...

[RobbiZ4]

Traduit avec Google:

Y a-t-il quelqu’un à Rouen qui peut donner une assistance technique sur un British Z4 E89 ?

Alternativement, une garage qui a de l’expérience avec notre Z4.

Steve, originaire du Royaume-Uni, se trouve dans le parking souterrain d’un hôtel avec sa Z4 à Rouen et ne peut pas ouvrir la voiture après avoir débranché la batterie.

Sa clé est cassée et ne fonctionne pas mécaniquement.

Pour ce faire, le volet avant doit être ouvert mécaniquement afin de fournir une tension à travers le compartiment moteur.

L'histoire complète sur le forum britannique [Traduit avec Google]:
HELP!! E89 Park Sensor - Help I'm stuck in France!!
https://1-z4--forum-com.translate.goog/ ... r_pto=wapp


===== UK
Is there anyone in Rouen who can give technical assistance on a British Z4 E89?
Alternatively, a workshop that has experience with our Z4.

Steve from the UK is standing in an underground hotel car park with his Z4 in Rouen and can't get the car open after disconnecting the battery.

His key is broken and doesn't work mechanically.

To do this, the front flap must be opened mechanically in order to supply voltage through the engine compartment.



HELP!! E89 Park Sensor - Help I'm stuck in France!!
https://z4-forum.com/forum/viewtopic.php?t=144650

===== DE
Gibt es jemanden in Rouen, der technische Hilfe bei einem britischen Z4 E89 geben kann?

Alternativ eine Werkstatt, die Erfahrung mit unseren Z4 hat.

Steve aus UK steht mit seinem Z4 in Rouen in einer Hotel Tiefgarage und bekommt nach Abtrennen der Batterie das Auto nicht mehr geöffnet.

Sein Schlüssel ist defekt und funktioniert mechanisch nicht.

Dafür muss mechanisch die Frontklappe geöffnet werden, um Spannung über den Motorraum einzuspeisen.

[Titi 85]

https://www.horizon.fr/concession/horizon-rouen.html..

[RobbiZ4]

Merci, je l'ai transmis.

[bersou]

Oui, le mieux est de faire appel au concessionnaire local

[RobbiZ4]

Merci a tous.

Le problème du frein de stationnement du Z4 a été résolu grâce à une nouvelle batterie.

https://z4-forum.com/forum/viewtopic.ph ... 9#p2039609

[Bernard61]