Puisqu’il n’existe pas de traduction en ligne, voici les textes traduits. Vous devez saisir le numéro de châssis complet et vous verrez alors un résultat.
================================
https://www.bmw.de/de/topics/service-zu ... krufe.html
Les rappels concernent la sécurité ou la conformité réglementaire de votre véhicule. La réalisation de ces actions est gratuite pour vous. Si vous avez des questions spécifiques, veuillez contacter votre partenaire BMW.
La sécurité de nos clients et de nos produits est importante pour nous. C'est pour cette raison que des contrôles de qualité sont effectués en permanence au sein du groupe BMW. Vous pouvez vérifier ci-dessous si votre véhicule fait actuellement l'objet d'un rappel à l'aide du numéro de châssis à 17 chiffres.
Attention : si vous rencontrez des problèmes d'affichage ou si vous ne parvenez pas à saisir les 17 caractères du numéro d'identification du véhicule, veuillez cliquer ici.
Rappels et campagnes de service
Pour vérifier les rappels ouverts ou les actions de service pour votre véhicule, veuillez saisir les 17 caractères complets du numéro d'identification du véhicule (VIN).
[=> votre numéro WBALM...]
@admins
Si ce n'est pas le bon endroit, veuillez déplacer le message vers un autre emplacement central.
Merci.
Robert
HeureuZement! 
